Lecturers’ Communication Strategies in Teaching ESP Maritime English

Authors

  • Dyah Ratnaningsih Universitas Negeri Surabaya
  • Ahmad Munir Universitas Negeri Surabaya
  • Syafi’ul Anam Universitas Negeri Surabaya

DOI:

https://doi.org/10.55927/eajmr.v4i8.310

Keywords:

Communication Strategies, Teaching, ESP, Maritime English

Abstract

Effective communication strategies are essential for lecturers teaching Maritime English, as they help students understand technical terms and use English in real-life maritime contexts. These strategies also prepare students to communicate clearly and safely in international maritime settings, supporting both learning and professional readiness. The objective of the research is to find out communication strategies used by the English lecturers in a maritime polytechnic in Indonesia. The descriptive qualitative research was used and the data were collected by using the observation. The findings showed that the English instructors employed literal translation, approximation, repetition, nonlinguistic techniques (such as gestures or mime), and asking for clarification as communication strategies. The interview's findings demonstrated that the communication strategies made it easier for the students to comprehend the material, helped them understand what the teacher was saying, and helped them understand the meaning of words and instructions during the teaching and learning process.

References

Abdullayeva, S. (2023). Effective approaches in teaching English for specific purposes. In Общество И Инновации (Vol. 4, Issue 4/S). https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol4-iss4/s-pp296-299

Ahmmed, R. (2017). The Difficulties of Maritime Communication and the Roles of English Teachers . Bangladesh Maritime Journal , September. http://www.bsmrmu.edu.bd/journal.php

Al-Sofi, B. B. M. A., & Abouabdulqader, H. (2019). Bridging the gap between translation and culture: towards a cultural dimension of translation. International Journal of Linguistics, Literature and Culture, 6(1), 1–13. https://doi.org/10.21744/ijllc.v6n1.795

Celce-Murcia, M., Dornyei, Z., & Thurrell, S. (1995). Communicative Competence: A Pedagogically Motivated Model with Content Specifications. Issues in Applied Linguistics, 6(2). https://escholarship.org/uc/item/2928w4zj

Dörnyei, Z., & Scott, M. L. (1997). Communication strategies in a second language: Definitions and taxonomies. Language Learning, 47(1), 173–210. https://doi.org/10.1111/0023-8333.51997005

Duck, S. W., & McMahan, D. T. (2011). An overview of communication Strategy. The Basics of Communication: A Relational Perspective, 31(2).

Hafita, Y. A., Sumarta, R. P., Riyanto, B., & Sulistiono, A. (2024). a Comprehensive Needs Analysis of Maritime English for Ship Machinery Students. Exposure : Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris, 13(2), 554–569. https://doi.org/10.26618/exposure.v13i2.15389

Hirai, D. L. C., Borrego, I., Garza, E., & Kloock, C. (2013). Academic Language/Literacy Strategies for Adolescents. In Academic Language/Literacy Strategies for Adolescents. https://doi.org/10.4324/9780203859575

John, P., Brooks, B., & Schriever, U. (2017). Profiling maritime communication by non-native speakers: A quantitative comparison between the baseline and standard marine communication phraseology. English for Specific Purposes, 47, 1–14. https://doi.org/10.1016/j.esp.2017.03.002

Masithoh, H., Fauziati, E., & Supriyadi, S. (2018). Communication Strategies Used by the Students on the Perspective of Language Proficiency. International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding, 5(5), 21. https://doi.org/10.18415/ijmmu.v5i5.257

Mauludin, L. A. (2021). Students’ Perceptions of the Most and the Least Motivating Teaching Strategies in ESP Classes. Iranian Journal of Language Teaching Research, 9(1), 139–157. https://doi.org/10.30466/IJLTR.2021.120980

Rzayeva, E. (2025). The Impact of Gestures and Facial Expressions in Language Acquisition. Acta Globalis Humanitatis et Linguarum, 2(2), 203–214. https://doi.org/10.69760/aghel.025002110

Samad, F. S. A. G. I. A. (2018). Techniques for ESP Students in Teaching English. English Education Journal, 9(4), 513–526.

Sari, L. I., & Sari, R. H. (2022). Lecturers’ Challenges and Strategies in Teaching Maritime English Online to Students with Low English Proficiency. Register Journal, 15(2), 222–244. https://doi.org/10.18326/rgt.v15i2.222-244

Shofiya, A., & Basuni, M. (2023). Communication Strategies Performed in an English as Lingua Franca Context and Their Contributions Toward Students’ Engagement. IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics), 8(2), 1. https://doi.org/10.21093/ijeltal.v8i2.1439

Published

2025-08-25

Issue

Section

Articles